http://bsgnome.livejournal.com/ ([identity profile] bsgnome.livejournal.com) wrote in [personal profile] jackofallgeeks 2004-03-18 06:15 pm (UTC)

Non curo. Si metrum non habet, non est poema.
"I don't care. If it doesn't rhyme, it isn't a poem."


Literally: "I don't care. If it doesn't have meter, it's not a poem."

That was just bugging me--the others are accurate enough (i.e. I don't care enough to figure out exactly what "lagunculae leydianae" translates as).

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting